ウィーチャット
ねっせん
クレーム
現在の場所: トップページ > 素晴らしいガイド > 旅行情報

無形遺産に出会う|草原の音楽生きた化石―モンゴル族長調民謡

記事のソース:作者:adminリーディング: リリース時間:2024-08-10

記事の要約:出典:静とゼロ距離「たくましい雄鷹、急降下する時最も力強い若い時間、無駄なく過ごすのは本当に惜しい」馬頭琴音楽にモンゴルのガウンを着た歌人が最も自然に近い声で母性愛を謳歌し、生命を賛美して愛を語り、草原を懐かしむ……歌声が響き渡り、息を吹き返すこれが

無形遺産に出会う|草原の音楽生きた化石―モンゴル族長調民謡(图1)

ソース:静的ゼロ距離


「たくましい鷹は、急降下する時が最も有力

若い時を無駄なく過ごすのはもったいない」


馬頭琴の音楽を配する

モンゴルのガウンを着た歌人

最も自然に近い音で

母の愛を謳歌し、命を賛美する

愛を語り、草原を思う

……

歌声がゆったりとしていて,息を吹き返した。


これが モンゴル族長調

歌えなくても振り切れない草原の郷愁

今日は、一緒に理解しましょう


無形遺産に出会う|草原の音楽生きた化石―モンゴル族長調民謡(图2)


出所:新疆と静県人民政府網

無形遺産に出会う|草原の音楽生きた化石―モンゴル族長調民謡(图3)


モンゴル族の長調は、モンゴル族の音楽三大宝の一つであり、モンゴル語では「烏日汀ドラ」と呼ばれ、長歌を意味し、叙情に適し、祝い事、結婚式のパーティー、酒宴、試合のイベントで演じることが多い。


長調はモンゴル族の社会生活の中で重要な地位を占めており、那達慕大会、結婚式、引越しと赤ちゃん誕生祭などの伝統的な祭りで長調の歌唱を聞くことができる。



モンゴル族の長調民謡

歴史的なつながり.


無形遺産に出会う|草原の音楽生きた化石―モンゴル族長調民謡(图4)

ソース:静的ゼロ距離


モンゴル族の長調民謡はモンゴル族民謡の形式であり、 モンゴル族形成期には長調民謡が存在していた 、歴史は2000年前にさかのぼることができる。


古代北方の遊牧民族は労働生活の中で歌謡を歌い、曲の豊富な長調を形成していた。


18世紀70年代、トゥルーブート人は再び東に向かい、長い旅をして故郷に帰った後、長調の悠久で古い歌声も天山の麓に響いた。


西に移り東に帰る長い道のりと長期的な生産生活の中で、トゥルーブールの特技である民謡が創作された 、一代の子孫を経て歌い継がれ、古く、独特で感情的なスタイルを持っている。





モンゴル族の長調民謡

コンテンツの特徴


無形遺産に出会う|草原の音楽生きた化石―モンゴル族長調民謡(图5)
出所:新疆と静県人民政府網

歌詞は、 モンゴル族の長調民謡は一般的に上、下の2句で、内容のほとんどは草原、駿馬、ラクダ、牛羊、青空、白雲、江河、湖などを描いている。


「長調」と呼ばれているが、その歌詞は短詩のように短く、比興修辞手法を多用し、物や景の中に感情を託している。


節回しは、 長調の歌は伸びやかで、境地が広く、声が多く語が少なく、息が長く、メロディーは装飾性(例えば前倚音、後倚音、滑音、エコーなど)に富み、特に「ノグラ」(モンゴル音声訳、波瀾音または装飾音)の歌い方が最も特色がある。


カテゴリは、 長調の基本的なタイプには、牧歌、ホームシック、賛歌、労働歌、儀式歌、歴史歌、時政歌、宴歌(「酒歌」とも呼ばれる)などがある。



草原有多辽阔

草原の子供たちの歌声はなんと広いことか。


最後に、私たちは

長調曲「かすかな夕風」に

モンゴル族の伝統音楽の魅力を再認識

    地址:新疆ウイグル自治区バインゴリン・モンゴル族自治州和静県     著作権:和静県バインブルク風景区管理委員会    登録番号:新ICP第18000738-1号