わが区は観光市場の2023年第2陣の典型例を発表

今年、わが区の観光市場は力強く回復し、多くの観光客が新疆を旅行し、一部の違法経営現象が台頭し、観光市場の正常な秩序を深刻に妨害した。 全区各地の文化市場の総合法執行チームは法執行に力を入れ、多くの違法行為を調査・処分し、現在集中的に今年調査・処理した第2陣の観光市場の典型的な実例を公表した。

基本的な状況： 2023 年5月18日、ウルムチ市文化市場総合行政法執行隊は、ある旅行社がイプラウ州で悪意のある団を振る行為をしたとして、自治区文旅庁から引き渡しを受けた。調査によると、ある旅行社は2023年5月8日、全国観光監督管理サービスプラットフォームを通じて遼寧省のある旅行社の観光チームに電子旅行リストを発行し、自分の名義である観光自動車有限会社と「新疆ウイグル自治区観光車確認リスト」を締結したが、実際にはこの観光チームを接待しておらず、この観光チームに車両サービスを提供していない。

処罰根拠及び内容： 当事者が旅行会社の業務経営許可証を賃貸、貸与することは、「中華人民共和国観光法」第30条に違反している

基本的な状況： 2023年6月15日、ウルムチ市文化市場総合行政法執行隊は大衆から通報を受け、通報者の劉氏はある旅行会社が旅行行程で運営資格を得ていない車両を使用していると主張した。調査によると、ある旅行会社は2023年6月5日から6月10日までのイプラウ6日間の観光客3人を接待し、運営資格のある車両を使用する予定だったが、出発前の車両故障のため、知り合いの運転手と5台の車両を探して電話で連絡したが、この車は運営資格を備えていなかった。

処罰根拠及び内容： 当事者が不合格なサプライヤーに製品とサービスを発注することは、「中華人民共和国観光法」第34条の規定に違反している。『中華人民共和国観光法』第97条第（2）項の規定に基づき、同旅行社に違法所得11.6元を没収し、罰金20000元の行政処罰を与えた。同旅行社の法定代表者謝氏に罰金8000元の行政処罰を与えた。

基本的な状況： 2023年5月25日、ウルムチ市文化市場総合行政法執行隊は群衆から通報を受け、通報者の沈某氏はある旅行社が予定していたルートにクルドニンとチャシが含まれていたが、実際にはクルドニンだけに行ったと主張した。調査によると、ある旅行会社は2023年5月12日から5月19日までの独趣伊犁7日間の旅行者6人を接待した。旅行会社はすべての観光客と観光契約を締結せず、すべての観光客と協議して一部の日程を変更した。

処罰根拠及び内容： 当事者は旅行者と旅行契約を締結しておらず、旅行社条例第28条の規定に違反している。「旅行社条例」第55条（1）項の規定に基づき、同旅行社に罰金47,000元の行政処罰を与える。

基本的な状況： 2023年6月12日、ウルムチ市文化市場総合行政法執行隊の法執行員がある旅行社に対し法執行検査を行ったところ、同旅行社は2022年の各種旅行契約及び関連文書、資料を適切に保存しておらず、保存期間が2年未満であることが分かった。旅行会社はそれで利益を得ていないので、違法所得はありません。

処罰根拠及び内容： 当事者は各種観光契約及び関連書類、資料を適切に保存しておらず、保存期間が2年未満であり、『 旅行社条例実施細則 』第50条第1項、第2項の規定。「旅行社条例実施細則」第65条の規定に基づき、同旅行社に罰金3000元の行政処罰を与えた。

基本的な状況： 2023年6月7日、ウルムチ市文化市場総合行政法執行隊は大衆から通報を受け、通報者の侯某はある旅行社が旅行のスケジュールを勝手に変更した疑いがあると主張した。調査によると、同旅行社は観光客の同意を得ずに、旅行契約の一部を新疆のある旅行社に委託し、新疆のある旅行社はまたこの旅行業務を新疆のある国際旅行社の具体的な組織に委託した。

処罰根拠及び内容： 当事者は旅行者の同意を得ず、旅行業務を他の旅行会社に委託することは、「旅行会社条例」第36条の規定に違反している。「旅行社条例」第55条第（3）項の規定による

基本的な状況： 2023年6月22日、ウルムチ市文化市場総合行政法執行隊は6月14日、6月15日、6月17日、ある旅行社が275人の観光客を米東区洪成大酒店などに滞在させたという通報を受けた。調査によると、同旅行社はグループ会社の青島某旅行有限責任会社が団体費を全額支払っていない場合、272人の観光客を招待して「新疆は古典的な美しい景色・天池を一度に歩き終えた. 禾木村 カナス・五彩灘セリム湖天山神秘的なグランドキャニオン・コクトー海酔美双臥17日間の旅行」。料金が払えないため、観光客は別の場所に何度も滞在している。

処罰根拠及び内容： 当事者が接待とサービス費用を支払わない、または全額支払わない観光チームを接待することは、「旅行社条例」第37条の規定に違反している。「旅行社条例」第62条第（3）項の規定に基づき、当該旅行社に許可証を取り消す行政処罰を与える。