我が州は2021年「文化と自然遺産の日」及び第9回新疆無形文化遺産週間活動を展開

オンラインで展覧会を見て、オフラインで顔の塑像を作り、「花」を歌う……連日、わが州はオンラインでオフラインを結合する方式を採用し、「文化と自然遺産の日」の「人民の無形遺産の人民共有」のテーマに呼応し、2021年の「文化と自然遺産の日」及び第9回新疆無形文化遺産週間活動を展開し、無形文化遺産の宣伝、展示展覧会を通じて、大衆に無形遺産の魅力を感じさせる。

6月12日は、「文化と自然遺産の日」です。この日、巴州文化体育放送テレビと観光局が主催し、巴州文化館、巴州文化芸術創作センターが主催した「文化の自信を固めて中華文明を伝承する」――中国共産党成立100周年を祝う無形遺産シリーズのイベントは、「巴州オンライン」微信公衆番号を通じて動静展示と体験を結合した形式で巴州無形遺産プロジェクトを展示し、視聴の盛大な宴を呈した。

「江格爾」弾き語り、トブシュル器楽弾き語り「西海竜馬」、ロブノール民謡「赤いバラ」……今回の無形遺産文化オンライン展は、「八県一市非形遺歌舞展」「百人無形遺産展大リレー」「伝統手芸作品展」の3つの部分に分けられ、インターネットを通じて優勢を伝え、巴州無形文化遺産の魅力を全方位、多角的に展示し、伝統文化をインターネットを通じて新たな生命力を奮い立たせた。

素晴らしいオンラインイベントは目の保養になるだけでなく、各県市のオンラインイベントは国民参加の情熱に火をつけた。

12日、代表的で特色のある優れた無形遺産ショーがボステン湖蓮海世界観光地に入り、観光客に「文化の宴」を送った。

この日、子供たちはクルレ民俗文化博物館を訪れ、同館で開催された「愛は端午の節句に」無形遺産の伝統的な面塑の手作り体験イベントに参加した。顔塑師の指導のもと、器用な小さな手で作られたドラゴンボートは生き生きとしており、彼らは手作りの中で中華の優れた伝統文化の魅力を感じている。

尉犁県は11日、同県体育公園で無形遺産文化展を開催し、国家級無形文化遺産プロジェクトの代表作であるロブノール民謡「ロブノールに来てください」、自治区級無形文化遺産プロジェクトの代表作であるロブ人の特色ある歌ダンス「料理ダンス」と「獅子舞」を展示し、無形文化を伝承した。

11日、静県文化体育放送テレビと観光局は同県東帰文化館（無形文化遺産保護センター）と共同で「無形遺産観光地」方式を通じて、和静県東帰生態公園で無形遺産の宣伝活動を展開し、「人民の無形遺産」を万家に恩恵を与えた。イベント現場では、特色ある無形遺産公演が順次登場した。全県の各級の無形遺産伝承者も積極的に参加し、モンゴル族の刺繍、乳製品、服飾、石彫刻など100点以上の無形遺産の工芸品と文創作品を精選して展示し、伝統と現代を完璧に結びつけ、観客に無形遺産の魅力を近距離で味わってもらう。

回族刺繍無形文化遺産伝承者の馬蘭梅氏は住民に回族刺繍針法を教え、「花」無形遺産伝承者の楊莉玲氏は村民に「花」を口授し、焉耆県の人々に無形遺産をさらに理解させ、そして学習を通じて中華の優れた伝統文化をよりよく伝承していく。

巴州には豊富な無形遺産プロジェクトと資源があり、現在までに全州が国家級リストプロジェクト14、自治区級リストプロジェクト51に入選した。国家級代表的伝承者7人、自治区級代表的伝承者34人、19の機関が新疆の無形遺産保護伝承基地と命名された。